Housing the knowledge of tangata whenua (indigenous people)